Arapça → Türkçe
صارم Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
صارم نمط
Sert & Biçim
صارم يخصص
Katı olarak dağıt
صارم مزامنة
Katı eşzamanla
هذا روتين صارم
Tamamen şartların gerektirdiği bir şey.
صارم إقفال، إغلاق
Katı kilitleme
نعم، صحيح... المدرب صارم
Koçumuz katı biri.
لقد كان مشجعاً لكنه كان صارم.
Beni cesaretlendiriyordu, güçlü bir şekilde.
"أنت صارم جداً دائماً مع "كارين
Karin'e daima hoşgörüsüzsün.
سنلتزم بشكل صارم بالطرق التقليدية
Geleneksel yöntemlere sıkı sıkıya bağlı olacağız.
حاول استخدام ترميز الآيزو بشكل صارم
Katı ISO kodlaması kullanmaya çalış
عملت على تقسم العمل بشكل علمي صارم.
Titiz bir bilimsel konu vardı elimde.
داخل صارم نمط تراجع و هو ليس المسموح لهم هذا هو لـ فقط بوصة صارم نمط.
Deliklerin düzenlenmesi veya değiştirilmesine izin verilmez. Bu durum genellikle yarışmalar içindir.