Arapça → Türkçe

شريك Türkçe dilinde

ortak

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

تمام، شريك

Doğru, ortak.

تهدئة، شريك

Sakinleştirici, ortak.

وصل شريك هانك

Han'ın ortağı geldi.

من إذن، شريك؟

Kimden bahsediyorsun, ortak?

لا شريك هناك؟

Bir suç ortağı yok muydu? Yoktu.

لديكِ شريك الآن

Kendine bir partner buldun.

هذا شريك جيد لك

Senin ortağın da bayağı iyi.

ما رأيك, يا شريك؟

Oyun ne, ortak?

أو شريك منزل، الخ.

Tüketici, bir ev arkadaşı olabilir, vb.

شريك صامت يملك المال

Sessiz ortak. Paralı.

ألديك المال يا شريك؟

Ortağının cebi dolu mu?

إنها شريك إستراتيجي مهم.

Önemli bir stratejik ortaktır.