سوف Türkçe dilinde: çeviri ve örnek cümleler

Sözlükteki çeviriler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

سوف تأتى... سوف تأتى

O gelir, o gelir.

سوف ترى، سوف يشغلوها

Göreceksin.

سوف أضربك، سوف أضربك

Seni yeneceğim! Ben yeneceğim!

سوف أهزمك، سوف أهزمك

Seni yeneceğim! Ben seni yeneceğim!

سوف يموت...سوف يموت..

Bu adam ölmeli! Kesinlikle ölmeli!

سوف تتعافى سوف تتعافى

Kendine geliyor. Kendine geliyor.

سوف أجن. سوف اموت حقا

Deli olacağım. Öleceğim.

سوف يقولها (سوف يقولها)

Diyecek ki Diyecek ki

سوف.. سوف تجد تريست ممتعه

Trieste'yi epey ilginç bulacaksınız.

سوف يُحرق! حريري سوف يُحرق!

İpeklerim yanacak!

الصفر، سوف نحصل على، سوف، سوف

Ve, x eşittir 0 buluruz. -

أوه, سوف يسرق, سوف يسرق, سوف يقوم بشيء فظيع."

Ah, o gidip kaçırıcak, gidip kaçırıcak, çok korkunç bir şey yapıcak. "