Arapça → Türkçe
ريفي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا أملك ولدًا لأحوّله إلى ريفي!
Gidip de köylü olsun diye çocuk doğurmadım ben!
أتعلمين ماذا؟ سنؤجر منزل ريفي جميل
Biliyor musun, güzel bir kır evi kiralayacağız.
هذا واحد يقول: "مرج ريفي مع انقسام السياج.
Bu "Çit ile ayrılmış Bucolic çayır" fotoğrafı.
آخرونقدينظرونإلى الخرافوالراعي كـ مشهد ريفي
Başkaları, bir çoban ve koyun sürüsüne kırsal bir güzellik diye bakıp geçebilir.
لقد تم تجهيز منزل ريفي في بيسينوم لنفيك فيه
Picenum'da bir çiftlik evi sürgünde oturman için sağlandı.
مثل ريفي المحمومة، لا بد لي. لا تذكرين لي، كيمب؟
Kemp Beni hatırladın değil mi?
انها مخيفه قليلاً بالنسبه لفتى ريفي مثلي, اتعلمين ذلك؟
Benim gibi kırsal kesimden gelen bir adamı ürkütüyor, biliyor musunuz?
أنا مجرد ريفي من ولاية كانساس وأنت من الصنف الراقي، شارا
Ben sadece Kansaslı bir köylüyüm; sense üst tabaka bir kızsın, Shara.
يبيع السيارات المسروقة على الأرجح، ويوجد منزل ريفي خلفها.
İyi arabaların mekanı. Ve arka tarafta şasi yeri vardır.
أتم أبي بناء أفضل منزل ريفي في قريتنا الصغيرة في أوكرانيا.
Babam Ukrayna'daki küçük köyümüzdeki en güzel ek binayı henüz inşa etmişti.
يثبت التاريخ أنه لا يهم سواء أتيت من مجلس ولاية أو مجلس ريفي.
Tarih bunu gösteriyor, ister sosyal konutlardan olun, ya da bir kırsal bölgeden.
انا فقط محامي ريفي يبذل كل مافي وسعه ضدّ هذا المدّعي الرائعِ مِنْ مدينةِ للانسنج.
Ben basit bir köy avukatym, koskoca Lansing kentinden gelen... bu parlak savcya kars elimden geleni yapmaya çalsyorum.