Arapça → Türkçe
حب Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أي حب؟
Ne aşkı be?
لدي حب
Bir aşkım var
حب الذي؟
Kimi sevdiğini?
حب الصويا
Soya fasulyesinden?
حب المتزوجين
Evli aşklar...
حب وحيد حب وحيد
Bir aşk Bir aşk
من حب الهلام حب الصويا
Evet soya fasulyesi.
حب وحيد حب وحيد فقط لأجلك
Bir aşk için bir aşk sadece senin için
♫ حب لا فائدة منهُ، حب غبي
Çeviri: emiş Yeppudaa Çeviri Çetesi
حب وحيد حب وحيد الذى إمتلكنى
Bir aşk bir aşk etkiledi beni.
! ياله من حب بائس! ياله من حب بائس
Böyle sefil bir aşk!
حب الوطن.. حب الجبال.. حب الوديان.. حب المخلوقات التي تحيط بنا..
Ülkeye karşı sevgi, rampaya karşı sevgi, yokuş aşağı sevgi, etrafımızdaki tüm inanılmaz yaratıklara, hayvanlara, bitkilere, böceklere sevgi ve saygı.