Arapça → Türkçe
تصديق Türkçe dilinde
onaylayan
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تصديق محلي
Yerel Onaylama
تصديق عن بعد
Uzaktan Onaylama
أرفض تصديق هذا.
Buna kesinlikle inanmıyorum.
من الصعب تصديق.
İnanılmaz bir şey.
يمكنني تصديق ذلك
Buna inanırım!
بإمكاني تصديق ذلك
Buna inanabiliyorum.
لا يمكنني تصديق هذا
Buna inanamıyorum!
لا يمكنني تصديق ذلك!
İnanmıyorum!
هل يمكنكم تصديق ذلك؟
Buna inanabiliyor musunuz?
لا أستطيع تصديق ذلك."
"İnanamıyorum."
ثالثاً: فشلت في تصديق
Üçüncüsü ise
هل باستطاعتكم تصديق هذا؟
Inanabiliyor musunuz?