Arapça → Türkçe
اي شخص Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مع اي شخص أريده أخرسي
canımın istediğiyle yaparım! Kapa o çeneni!
هل هناك اي شخص حي فوق؟
Yukarıda canlı kalan var mı?
لن أرى اي شخص مرة أخرى
Bir daha hiçkimseyi göremeyeceğim peder. Cesaret.
إنها اي شخص بالنسبة لى.
Tanıdığım herhangi biri.
يجب على اي شخص التخلص منه
Neden olmasın? Birisi ondan kurtulmak zorunda.
أكيد... انهم مثل اي شخص اخر
Tabii ki, onlar da herkes gibi.
الان لن يستطيع ايذاء اي شخص.
Artık kimsenin canını yakamaz.
ثالثا...لا تركبي على ظهر اي شخص
Üç... Kimsenin sırtına binme.
انا متعودة على الا يحمين اي شخص
Kimsenin koruması olmadan yaşamaya alışkınım.
رابعا...لا تشربي وتثملي مع اي شخص
Dört... Kimseyle içmeye gidip sarhoş olma.
فرايدي صديق مخلص مثلما يريد اي شخص.
Fraydey herkesin isteyeceği sadık bir arkadaştı.
هو لا يَأْكلُ.وانا ساقتل اي شخص يطعمه
Ona yemek yok. Ona yemek getiren ilk adamı öldürürüm.