Arapça → Türkçe
اي شخص اخر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أكيد... انهم مثل اي شخص اخر
Tabii ki, onlar da herkes gibi.
والان, واكثر من اي شخص اخر احتاج لمساعدتك
Artık benim yardımınıza ihtiyacım var Sekreter Oh.
كل متحف أراد واحداً اكبر وافضل مما يمتلكهُ اي شخص اخر
Her müze diğer müzelerin sahip olduklarından daha büyük ve daha iyi bir dinozora sahip olmak istiyordu.
لقد ارادها اكثر من اي شخص اخر, وقد ضل الى النهاية ايضا
Herkesten daha çok istemiş ve her şeyi bitiren kişi olmuş.
لم نتخطى الحدود, لكن اثبتنا اننا متقدمين على اي شخص اخر.
Biz sınırları zorlamadık, sadece herkesin sandığından daha ileride olduğumuzu gösterdik.
حسنا، معرفتك بهذا الامر نوعا ما اعطتك الافضلية فوق اي شخص اخر اليس كذلك
Bunu bilmen seni herkesten üstün yapar, öyle değil mi?
افترض انه يتوجب علي بيع هذا المكان استثمره في الذرة والقطن، اذهب واحصل على وظيفة مثل اي شخص اخر
Sanırım burayı satmalıyım pamuk ve mısır ekmeliyim, herkesinki gibi bir işe sahip olmalıyım.