Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

انحرف Türkçe dilinde

sapmak

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

انحرف الى الجانب, واخرج

Kenara çek ve arabadan in.

انحرف الطريق نحو الغابة.

Yol ormanın içine doğru dönüyordu.

اتجاهك انحرف بشدة وهذا هو سبب انطلاقك السريع نحوى

Çok yakınken fırladın. Bu yüzden de bana çarptın.

عالما ان مثل هذا قد انحرف وهو يخطئ محكوما عليه من نفسه

Böyle birinin sapmış olduğundan ve günah işlediğinden emin olabilirsin; o kendi kendini mahkûm etmiştir.

طارده لمسافة ميل او نحوه و فجأة الرجل انحرف ثم لم يعد هناك ما يقال

Bir mil kadar kovalamış ve adam birden bire direksiyonu kırmış ve olan olmuş.

إذن دعوني انحرف عن الموضوع لثانية بما أننا سنتعرّف على المشاكل والتحديات والتحديات السلوكية

Bir saniye için konuyu değiştirmeme izin verin, insanların tasarruf yapmalarını engelleyen, zorlukları, davranışsal zorlukları tanımlayacağız.