Arapça → Türkçe
المضي قدما Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
روبرت لا استطيع المضي قدما
Bunu yapamayacağım, Robert.
كيف يمكننا المضي قدما،سيد هارلي؟
Nasıl başlayacağız, Bay Harley?
الآن سنقوم المضي قدما في الانتخابات.
Artık seçim aşamasına geçebiliriz.
لا يمكن للقطار المضي قدما ولا يتراجع
Demiryolu zarar gördü.
كل علومنا و بناء على ذلك. على المضي قدما
Tüm bilim bunun üzerine kurulmuştur.
مديرة سونغ، أيجب علينا المضي قدما من دونك؟
Müdür Song, biz gidelim mi?
على المضي قدما وأقول الآن مسألة كيف مجنون يبدو.
Devam et ne kadar çılgınca olusa olsun söyle.
ينبغي إعادة تسجيل ذلك، ولكن أنا ذاهب إلى المضي قدما.
Galiba burayı yeniden çekeceğim. Neyse, devam ediyorum.
"أفعل"، قال السيد مارفل. "ثم ماذا يمكنك ان تبلغني على المضي قدما واقول لكم
Mr. Marvel "Ben," dedi. "O halde neden beni gidin ve size söyleyeyim mi
يمكن أن مجرد مشاهدة أشرطة الفيديو هذه. لو أنهم يشعرون بالملل يمكنهم المضي قدما.
Onlar bu videoları izleyebilirler.Eğer sıkılırlarsa ilerlerler.
ولكنها حول مدى قوة الضرب التى يمكنك تلقيها والحفاظ على المضي قدما. وكم الكمية التى تتحملها وتواصل المضي قدما.
O nasil vurulduğun ve buna ragmen ilerleyebilmen hakkındadır.
ولكنها حول قوة الضرب التى يمكنك تلقيها والحفاظ على المضي قدما؛ وكم الكمية التى تتحملها وتواصل المضي قدما. هكذا يتم الفوز!
Hayat senin aldığın darbelere rağmen ilerleyebilmendir. Ne kadar darbe alabildiğin ve ilerleyebildiğindir. İşte böyle kazanan olursun!