Arapça → Türkçe
القرار Türkçe dilinde
çözüm
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
القرار لكى
Bu senin hayatın. Pekala.
ما هو القرار؟
Kararınız nedir?
هذا القرار نهائي
Hükmü her zaman nihaidir.
ذلك القرار يخصنى
Buna ben karar veririm.
القرار راجع إليك.
Bu senin vermen gereken bir karar.
إتخذت القرار الصحيح
Doğru bir şey yaptım.
وقد اتخذ هذا القرار
Bu kararın üzerine
11:00: مرحلة القرار
11:00 Kararlılık
الملك عليه إتخاذ القرار
Kararı Kral vermeli.
عندھا اتخذنا ذلك القرار:
Ve ardından şu kararı aldık:
القرار بيدك. القرار بيدك.
Sizin tercihiniz. Sizin tercihiniz.
دعونا نتخذ القرار الصائب،
Doğru olanı seçelim.