Arapça → Türkçe
البيت Türkçe dilinde
- Telaffuz
- bayt
- Arabizi
byt- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- بُيُوتٌ buyūtu
- Kök
- ب ي ت
Nasıl kullanılır
البيت kelimesi "ev" anlamına gelir ve genellikle bir yapıyı, konutu ifade eder. Belirli bir evi kastettiğinizde "البيت" kullanılır; belirsiz bir evden bahsederken "بيت" denir. İsim eril olduğu için sıfatları eril ek alır.
Örnek cümleler
-
أَنَا أَسْكُنُ فِي البَيْتِ.
anā askunu fī al-bayti.
Ben evde oturuyorum.
-
فَتَحْتُ بَابَ البَيْتِ.
fataḥtu bāba al-bayti.
Evin kapısını açtım.
-
هَذَا بَيْتُ صَدِيقِي.
hādhā baytu ṣadīqī.
Bu, arkadaşımın evi.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فأر البيت
Fındık faresi.
مجلد البيت
Ev Dizini
هذا البيت.
Şu evde.
وصلنا البيت
evimiz.
البيت البيت؟
Çıkıyor musun?
سأبيع البيت.
Evi satacağım.
البيت الازرق؟
Mavi Saray mı?
لنأبقىفي البيت!
Ben de evde oturmayacağım.
أريدأنأذهبإلى البيت!
Eve gitmek istiyorum!
البيت الأبيض البيت الأبيض
Beyaz Saray. Beyaz Saray.
والآن إلى البيت الجديد البيت الجديد؟
Şimdi de yeni eve, ha? Yeni ev mi?
يخرج الكاهن من البيت الى باب البيت ويغلق البيت سبعة ايام.
kâhin evi terk edecek ve yedi gün süreyle kapalı tutacak.
Sorular ve cevaplar
البيت kelimesi çoğul olur mu?
Evet, çoğulu "بُيُوت" (buyūt) şeklindedir.
البيت kelimesi tekil mi yoksa çoğul mu?
Tekil "البيت", çoğul "البيوت".
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi