Arapça → Türkçe
البيت الثاني Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وكان في سنة الاربع مئة والثمانين لخروج بني اسرائيل من ارض مصر في السنة الرابعة لملك سليمان على اسرائيل في شهر زيو وهو الشهر الثاني انه بنى البيت للرب.
İsrail halkı Mısırdan çıktıktan dört yüz seksen yıl sonra, Süleyman, krallığının dördüncü yılının ikinci ayı olan Ziv ayında RABbin Tapınağının yapımına başladı.
وكان واحد من هذه عندما كنت في المبنى، عشها تحت البيت، وكان لي قبل وضعت في الطابق الثاني، واكتسح خارج نجارة، سوف يخرج بانتظام على الغداء الوقت والتقاط الفتات في قدمي.
Ben bina edildiğinde, bunlardan biri evin altında yuva vardı ve ben önce ikinci katta koydu ve talaşı dışarı süpürüldü, öğle yemeğinde düzenli olarak gelirdi zaman ve ayaklarımı kırıntıları pick up.