Arapça → Türkçe

البقاء Türkçe dilinde

kalmak

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

البقاء فيه

Olduğum yerde kalıyorum.

البقاء هنا.

Burada bekleyin.

أريد البقاء

Kalmayı tercih ederim.

البقاء كماذا؟

Neyin hayatta kalması?

البقاء للأصلح.

Güçlü olan hayatta kalır.

سأحاول البقاء.

Kalmaya çalışacağım.

البقاء حيث أنت.

Olduğun yerde kal.

البقاء في الوجه.

Her Zaman Üstte

على أيهما البقاء؟

Hangisi devam eder?

البقاء للحضارة الصينية

Çin uygarlığının devamlılığıdır.

المعزين، والعشاء البقاء.

Derviş'in arkasından yas tutanlar ve konaklama akşam yemeği.

البقاء بأقصى ما نستطيع، ولكن البقاء

Elimizden geldiğince, ne olursa olsun hayatta kalmak.