русский → арабский
это было на арабском
كانت
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Что это было?
ما كان هذا؟
Это было убийство.
انها جريمة قتل.
Но это было вчера.
كان ذلك بالأمس.
Это было местом Дача.
كان ذلك المكان مقراً للسفاح دوتش.
Это было «умной силой».
وتلك كانت القوة الذكية.
Это было мудрым решением.
والواقع أن ذلك القرار كان حكيما.
Это было бы необоснованно.
وهذا أمر لا يمكن تبريره.
Все это было предсказуемо.
وكل ذلك أمر يمكن توقعه.
Это было серьезной ошибкой.
وكان ذلك خطأً فادحاً.
Это было эпохальным событием.
وكان ذلك حدثا تاريخيا.
Это было политическое решение.
وكان ذلك قراراً سياسياً.
Это было официальное заявление.
هذا هو الخطاب الرسمي.