Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

хороший на арабском

جَيِّد
Произношение
jayyid
Arabizi
jayyid
Тип
прилагательное · мужской род
Множественное число
جَيِّدُونَ jayyidūna
Корень
ج ي د

Как использовать

«Хороший» переводится как جَيِّد. Прилагательное согласуется с существительным в роде и числе: جَيِّدٌ (м.р.), جَيِّدَةٌ (ж.р.).

Примеры предложений

  • هَذَا كِتَابٌ جَيِّدٌ

    hādhā kitābun jayyidun

    Эта книга хорошая

  • الطَّقْسُ جَيِّدٌ اليَوْمَ

    al-ṭaqsu jayyidun al-yawma

    Погода хорошая сегодня

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Хороший вопрос.

سؤال وجيه.

Это хороший чай.

هذا الشاي جيد.

Ты хороший студент.

أنت طالب جيد.

Он хороший человек.

إنه شخص جيد.

Хороший год для Бога

سنة طيبة لوجه الله!

Это хороший признак ".

ويعتبر هذا اﻷمر عﻻمة جيدة. ".

Сами — хороший учитель.

سامي مدرّس جيّد.

Том хороший конькобежец.

توم متزلج جيد.

Хороший и плохой капитализм

الرأسمالية بخيرها وشرها

Хороший урожай, плохой урожай

محاصيل صالحة؛ ومحاصيل طالحة

Хороший капитализм, плохой капитализм

رأسمالية صالحة ورأسمالية طالحة

Китай показал хороший пример данного подхода.

وتُـعَد الصين مثالاً نموذجياً لهذا التوجه.

Вопросы и ответы

Как сказать «хорошая книга»?

كِتَابٌ جَيِّدٌ (kitābun jayyidun).

Есть ли более разговорный вариант?

Можно сказать مُمْتاز (mumtāz), «отличный».

Связанные слова и выражения

Обновлено