русский → арабский
украина на арабском
- Произношение
- ʾūkrāniyā
- Arabizi
ukraniya- Тип
- существительное · женский род
Как использовать
«Украина» , это название страны в Восточной Европе. В арабском языке слово женского рода и обычно употребляется без артикля «ال». Оно пишется без изменения формы во множественном числе, так как названия стран обычно не склоняются.
Примеры предложений
-
أُوكْرَانِيَا جَزْءٌ مِنَ أُورُوبَا.
ʾūkrāniyā jazʾun mina ʾūrūbā.
Украина часть Европы.
-
عَاصِمَةُ أُوكْرَانِيَا هِي كِيِف.
ʿāṣimat ʾūkrāniyā hiya Kīyf.
Столица Украины — Киев.
-
السِّيَاحُ يَزُورُونَ أُوكْرَانِيَا لِمَعَالِمِهَا.
as-siyāḥu yazūrūna ʾūkrāniyā limaʿālimi-hā.
Туристы посещают Украину за её достопримечательностями.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Украина
وزارة الخارجية
Не Украина
لا أوكرانيا
Украина. 8
أوﻻ - مقدمة
Украина 122
أوكرانيا ١٢٢
(Украина) 22
فاسيلنكو )أوكرانيا( ٢٢
Гуменный (Украина)**
هوميني (أوكرانيا)**
Украина уже борется.
وأوكرانيا ما زالت تناضل.
Украина и последствия
أوكرانيا وما بعدها
Украина ‑ другой вопрос.
ويختلف الأمر بالنسبة لأوكرانيا.
Украина Латинской Америки
أوكرانيا أميركا اللاتينية
Украина: другие Чернобыли
أوكرانيا وتشرنوبل الآخر
Украина: следующий кризис?
أوكرانيا: الأزمة التالية؟
Вопросы и ответы
Как правильно произнести название страны на арабском?
Произносится как «ʾūkrāniyā», с ударением на второй слог.
Нужен ли артикль перед названием страны?
В большинстве случаев артикль не используется: أُوكْرَانِيَا, а не الـأُوكْرَانِيَا.
Связанные слова и выражения
Обновлено