русский → арабский
отвратительный на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Это наиболее отвратительный, но ни в коей мере не единственный пример.
وهو اﻷكثر خسة ولكنه ليس الحادث الوحيد.
К сожалению, отвратительный призрак насилия по-прежнему присутствует на политической арене.
ومما يؤسف له، أن شبح العنف البغيض ﻻيزال يجثم على المسرح السياسي.
Когда их низвергнут в адский огонь, они услышат страшный отвратительный рёв от его клокотанья.
« إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا » صوتا منكرا كصوت الحمار « وهي تفور » تغلي.
32. Однако эти существенные успехи не должны заслонять появления таких новых форм расизма, как отвратительный метод " этнической чистки ", примененный в Боснии и Герцеговине.
٣٢ - بيد أن هذا التقدم الملحوظ ﻻ يجب أن يخفي ظهور أشكال جديدة من العنصرية مثل الطريقة الدنيئة التي يتم بها التطهير اﻻثني في البوسنة والهرسك.