русский → арабский
ответ на арабском
- Произношение
- ijāba
- Arabizi
ijaba- Тип
- существительное · женский род
- Корень
- ج و ب
Как использовать
Слово «ответ» переводится как إِجَابَةٌ, женского рода. Оно употребляется как в формальном, так и в разговорном стиле. Для короткого «да/нет» часто используют أَجَابَةٌ بَلْ/نَعَم.
Примеры предложений
-
أَرْسَلْتُ إِجَابَةً إِلَى السُّؤَالِ
arsaltu ijābatan ilā al-suʾāli
Я отправил ответ на вопрос
-
تَلَقَّيْتُ إِجَابَةً سَرِيعَةً
talaqqaytu ijābatan sarīʿatan
Я получил быстрый ответ
-
إِجَابَتُهُ كَانَتْ مُفِيدَةً جِدًّا
ijābatuhu kānat mufīdatًا jiddًا
Его ответ был очень полезным
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Ответ:
يتابع إلى:
Ответ Литвы
رد من ليتوانيا
Ответ – нет.
الإجابة هي "كلا".
Ответ: "Да".
[] من طرف المحكمة.
Ответ Швеции
رد السويد
Ответ Бельгии
الجزء الثاني.
Ответ Эстонии
رد إستونيا
Ответ Вьетнама
رد فييت نام:
Ответ Финляндии
رد من فنلندا
Ответ Австралии
رد من أستراليا
Ответ Швейцарии
الرد الوارد من سويسرا
Ответ на первый вопрос обнадеживает; ответ на второй ‑ нет.
والواقع أن الإجابة على السؤال الأول تبعث على الاطمئنان؛ أما إجابة السؤال الثاني فليست مطمئنة.
Вопросы и ответы
Как спросить «Какой ваш ответ?»?
Можно сказать: ما إِجَابَتُكُم؟ (ma ijābatukum?)
Можно ли использовать إِجَابَةٌ для письменного ответа?
Да, إِجَابَةٌ охватывает как устные, так и письменные ответы.
Связанные слова и выражения
Обновлено