русский → арабский
никто на арабском
- Произношение
- lā aḥad
- Arabizi
la 2ahad- Тип
- местоимение
- Корень
- أ ح د
Как использовать
Отрицательное местоимение 'لا أحد' (ля ахад) означает 'никто'. Оно состоит из частицы отрицания 'لا' (ля) и слова 'أحد' (ахад), которое обычно используется в отрицательных конструкциях и означает 'кто-либо' или 'никто'. Важно помнить, что после 'لا أحد' глагол часто ставится в прошедшем времени.
Примеры предложений
-
لَا أَحَدَ جَاءَ إِلَى الِاجْتِمَاعِ.
lā aḥada jāʾa ilā al-ijtimāʿi.
Никто не пришел на собрание.
-
لَا أَحَدَ يَعْرِفُ الْجَوَابَ.
lā aḥada yaʿrifu al-jawāba.
Никто не знает ответа.
-
لَا أَحَدَ فِي الْغُرْفَةِ.
lā aḥada fī al-ghurfati.
В комнате никого нет.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Никто не придет.
لن يأتي أحد.
Никто не пострадал.
ولم يصب أحد بجروح.
Но никто не слушал.
ولكن لم يستمع أحد.
Никто неумел читать.
لا أحد يعلم القراءة.
Никто не воздержался.
لا يوجد.
Никто этого не хочет.
لا أحد يريد ذلك.
Никто не любит войну.
لا يحب أحداً الحرب.
Никто не видел Фаделя.
لم يرى أحد فاضل.
Никто его не понимает.
لا أحد يفهمه.
Никто не «хочет» уезжать.
لا أحد "يريد" المغادرة.
Никто его не останавливает.
الأسد كفرعون، لايستطع أحد إيقافه.
Воздержались: Никто не воздержался
الممتنعون: لا أحد
Связанные слова и выражения
Обновлено