русский → арабский
множество на арабском
- Произношение
- kuthra
- Arabizi
kuthra- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- كُثُرٌ kuthur
- Корень
- ك ث ر
Как использовать
Слово «множество» используется как существительное среднего/женского рода, обозначающее большое количество чего‑то. В арабском языке аналог , «كثرة» (kuthra). Оно обычно стоит без артикля и может сочетаться с родительным падежом (кثرة чего).
Примеры предложений
-
كُثْرَةٌ مِنَ الْأَصْدِقَاءِ حَضَرَتِ الْحَفْلَ.
kuthratun mina al-aṣdiqā'i ḥaḍarat al-ḥafla.
Множество друзей пришло на праздник.
-
كُثْرَةٌ مِنَ السُّؤَالَاتِ طُرِحَتْ فِي الدَّرْسِ.
kuthratun mina al-suʾālāti ṭuriḥat fī al-dars.
Множество вопросов было задано на уроке.
-
كُثْرَةٌ مِنَ الأَفْكَارِ جَاءَتْ إِلَى ذِهْنِي.
kuthratun mina al-afkāri jāʾat ilā dhihni.
Множество идей пришло мне в голову.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Проблем множество.
والمشاكل كثيرة.
Множество исправлений
العديد من التصحيحات
Примеров тому множество.
والعالم زاخر بالأمثلة.
Множество записей одного типа
عدة مدخلات من نفس النوع
Существует множество альтернатив.
هناك العديد من الخيارات.
Однако есть множество трудностей.
الحق أن المصاعب هائلة.
Существует множество форм участия.
63- وللمشاركة أشكال عديدة.
На это существует множество причин.
هناك العديد من الأسباب التي أدت إلى هذا الفشل.
Это удивительно, учитывая множество выгод.
وهو أمر مروع، نظراً للفوائد المتعددة.
Потенциальных источников такого шока множество.
والواقع أن المصادر المحتملة لصدمة من هذا القبيل وفيرة.
Множество усовершенствований, исправлений, обновлений
الكثير من الرقع و الإصلاحات و التحديثات
Существует бесчисленное множество других возможностей.
هناك أيضاً العديد من الاحتمالات الأخرى.
Вопросы и ответы
Как сказать «множество людей»?
Можно сказать «كُثْرَةٌ مِنَ النَّاسِ» (kuthratun mina al-nāsi).
Есть ли синонимы?
Да, «جَمْعٌ», «كثْرَةٌ» и «عَدَدٌ كَبِيرٌ» передают похожее значение.
Обновлено