русский → арабский
конец на арабском
- Произношение
- nihāyah
- Arabizi
nihaya- Тип
- существительное · женский род
Другие значения
- خَاتِمَة khātimah — конец · заключение, финал
Как использовать
Слово 'конец' в арабском языке чаще всего передается как 'النهاية' (ан-ниха́йа). Оно используется для обозначения конца чего-либо: времени, события, места. Также может использоваться слово 'خاتمة' (ха́тима), особенно когда речь идет о заключении текста, речи или выступления.
Примеры предложений
-
انتهى الفيلم في النهاية.
intahā al-film fī an-nihāyah.
Фильм закончился в конце.
-
هذه نهاية القصة.
hādhihi nihāyat al-qiṣṣah.
Это конец истории.
-
وصلنا إلى نهاية الطريق.
waṣalnā ilā nihāyat aṭ-ṭarīq.
Мы достигли конца дороги.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Конец:
النهاية:
Конец 1
نهاية 1
Конец 2
نهاية 2
Конец: 0
النهاية: 0
Конец веры
وفاة الثقة
Конец сеанса
نهاية الجلسة
Конец записи:
التسجيل النهائي:
Конец игрыName
المرحلة النهائية
Конец структуры
A سلسلة نص end من a بنية
Конец секуляризма?
نهاية العلمانية
Конец неолиберализма?
أهي نهاية الليبرالية الجديدة؟
Конец пришел, пришел конец, встал на тебя; вот дошла,
نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت.
Связанные слова и выражения
Обновлено