русский → арабский

источник на арабском

مَصْدَر

Произношение: maṣdar
Arabizi: maṣdar
Тип: существительное · мужской род
Множественное число: مَصَادِر maṣādir
Корень: ص د ر

Другие значения

يَنْبُوع yanbūʿ — источник · источник (воды), родник

Как использовать

Слово 'источник' имеет несколько арабских эквивалентов. 'مصدر' (maṣdar) - наиболее общее слово, используемое для источников информации, энергии, а также для рек. 'ينبوع' (yanbūʿ) относится конкретно к источнику воды, роднику.

Примеры предложений

نَهْرُ النِّيلِ مَصْدَرُ الْحَيَاةِ فِي مِصْرَ.

nahr-u n-nīli maṣdaru l-ḥayāti fī miṣra.

Река Нил - источник жизни в Египте.
هَذَا الْيَنْبُوعُ يَجْرِي مِنْهُ مَاءٌ عَذْبٌ.

hādhā l-yanbūʿu yajrī minhu māʾun ʿadhbun.

Из этого родника течет пресная вода.
الْإِنْتَرْنِتُ مَصْدَرٌ لِلْمَعْلُومَاتِ.

al-internet-u maṣdarun li-l-maʿlūmāti.

Интернет - источник информации.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Источник:

المصدر:

Источник: ВОЗ.

المصدر: منظمة الصحة العالمية.

Источник: МИЧМ.

المصدر: المعهد الدولي للحديد والصلب.

Источник: Pixabay

المصدر: Pixabay

Источник: Demotix.

حقوق التأليف والنشر ديموتكس.

Источник: Twitter.

المصدر: تويتر.

Источник: Facebook.

المصدر: فيسبوك.

(Источник неизвестен)

(المصدر: غير معروف)

Источник: withSyria.com

المصدر موقع withSyria. com

(Источник и сноски к таблице 1) Источник: ФАО

المصدر: منظمة اﻷغذية والزراعة لﻷمم المتحدة )الفاو(.

Не выбран источник по умолчанию. Выберите источник по умолчанию.

هناك هو لا قياسي مورِد رجاء تحديد.

Нельзя использовать неактивный источник как источник по умолчанию.

أنت استخدام غير نشط مورِد قياسي.

Связанные слова и выражения

Обновлено 2026-10-27