русский → арабский
источник документации на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Источник: Национальное управление документации и информации.
المصدر: الهيئة الوطنية للتوثيق والمعلومات.
Источник: доклад ООН-Хабитат о самооценке, проведенные УСВН интервью и анализ документации по теме.
المصادر: تقرير التقييم الذاتي لموئل الأمم المتحدة، ومقابلات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، والاستعراض المكتبي للوثائق ذات الصلة.
Источник: Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год, стр.
المصدر: الهيئة الوطنية للتوثيق والمعلومات، الكتاب الإحصائي 2002، ص.
Источник: Национальное управление документации и информации. Развитие человеческого потенциала в Джамахирии, 1999 год.
المصدر: الهيئة الوطنية للتوثيق والمعلومات، تقرير التنمية البشرية في ليبيا 1999.