русский → арабский
для этого на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Для этого Комитет:
ولتحقيق هذا الهدف ستقوم اللجنة:
Для этого требуется:
ويتطلب ذلك التعزيز ما يلي:
Для этого им следует:
وتحقيقا لهذه الغاية، ينبغي لهم القيام بما يلي:
Для этого мы намерены:
ولهذه الغاية، سنتخذ التدابير التالية:
Для этого они стремятся:
2 - وبهذا الهدف، تسعى الأطراف المتعاقدة إلى ما يلي:
Рекорды для этого уровня
أعلى درجات في هذا المستوى
& Никогда для этого сайта
ضع سعر لهذا العنصر
Для этого необходимо время.
ولذلك من الضروري توفر الوقت.
Для этого также необходимы:
كما أنه يتطلب:
Для этого есть четыре причины.
يرجع هذا إلى أربعة أسباب.
Для этого есть хорошие основания.
وهناك أسباب وجيهة وراء اختيارهم هذا.
Для этого достаточно простой взаимосвязи.
وفي هذه الأحوال فإن مجرد إيجاد العلاقة المتبادلة يُـعَد تقدماً كافياً.