Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

город на арабском

مَدِينَة
Произношение
madīnat
Arabizi
madina
Тип
существительное · женский род
Множественное число
مُدُنٌ mudun
Корень
د ي ن

Как использовать

Слово «город» переводится как «مَدِينَة». Это существительное женского рода, во множественном числе , «مُدُن». В разговоре часто используют «مدينة» для обозначения любого крупного населённого пункта.

Примеры предложений

  • أَزْرَتُ مَدِينَةً جَمِيلَةً فِي سَفَرِي.

    azartu madīnan jamīlatan fī safarī.

    Я посетил красивый город в своей поездке.

  • المَدِينَةُ تَكُونُ مَكْتَبًا كَبِيرًا.

    al-madīna takūnu maktaban kabīran.

    Город является большим офисом.

  • سَأَسْكُنُ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.

    saʾaskunu fī madīnatin kabīratin.

    Я буду жить в большом городе.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Город:

المدينة:

Город спит.

المدينة نائمة

Темный город

المدينة المظلمة:

ГОРОД ТОРОНТО

مدينة تورونتو

Выбранный город

المدينة المنتقاة

Выберите город...

اختار المدينة...

Человеческий город

المدينة الآدمية

Это красивый город.

تلك مدينة جميلة.

Город Гаванаcuba. kgm

مدينة هافاناcuba. kgm

Домашний адрес: город

عنوان المنزل، المدينة

Город гиковDescription

المهوس المدينة

Как не уцелел город славы, город радости моей?

كيف لم تترك المدينة الشهيرة قرية فرحي.

Вопросы и ответы

Как сказать «большой город»?

Можно сказать «مدينة كبيرة» (madīna kabīra).

Есть ли различие между «مدينة» и «بلدة»?

«مدينة» , крупный город, «بلدة» , небольшое поселение.

Связанные слова и выражения

Обновлено