русский → арабский
в частности на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
В частности,
وعلى وجه التحديد:
В частности, он:
وبصورة خاصة، يقوم المجلس بما يلي:
В частности, мы:
ونحن، على اﻷخص:
В частности он будет:
ويقوم بشكل خاص بما يلي:
Комиссия, в частности:
واتخذت اللجنة الإحصائية بوجه خاص الإجراءات التالية:
В частности, этот закон:
وعلى وجه الخصوص فهذا القانون:
В частности оно содержит:
ويتضمن تحديداً المنهجيتين التاليتين:
В частности, правительство:
وبوجه خاص فإن الحكومة:
В частности, он рассмотрит:
وسوف تنظر بصفة خاصة فيما يلي:
В частности, Комитет озабочен:
واللجنة يساورها القلق بصفة خاصة إزاء ما يلي:
В частности, государства-участники:
وتعمل الدول الأطراف بوجه خاص على:
Программа, в частности, предусматривает:
زاي-21- وبمزيد من التحديد، يضطلع هذا البرنامج، بما يلي: