يصبح на русском: перевод и примеры предложений

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

يصبح معاينة.

Быстрый предпросмотр RAW

يصبح حصّة معلومات

Получение информации об ограничениях

يصبح SMS المجلّدات

Получение папок SMS

قرر أن يصبح محامياً

Он решил стать адвокатом.

هو يريد أن يصبح مثلي.

Он хочет стать таким, как я.

والتكيف هنا يصبح ضرورة.

Адаптация необходима.

عندما يصبح التفاوت قاتلا

Когда неравенство убивает

يصبح آلة التصوير متوفّر.

Получение данных о свободном месте в камере...

يصبح آلة التصوير معلومات.

Получаю данные из камеры...

يصبح نص الفقرة (ج) كالتالي:

Пункт (c) следует читать:

هل يصبح الأميركيون أكثر فقرا؟

Станут ли американцы беднее?

فالائتلاف لتحدي القانون الدولي يصبح ائتلافا للمعتدين؛ بل إنه يصبح ائتلافا للشر.

Коалиция, нарушающая международное право, становится коалицией агрессоров; фактически, она становится коалицией зла.