арабский → русский
حرب на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
حرب الكلمات
Война слов
نحن في حرب.
Мы находимся в состоянии войны.
حرب السفنName
XShipWarsName
حرب ضد النساء
Войны против женщин
حرب ضد التسامح
Война с толерантностью
إننا في حالة حرب
Мы в состоянии войны
من أشعل حرب العملة؟
Кто спровоцировал валютные войны?
حرب باكستان في الداخل
«Домашняя» война Пакистана
حرب الإعلام ضد الإرهاب
Информационная война с терроризмом
حرب الثلاثة تريليون دولار
Война ценой в три триллиона долларов
حرب الثلاثين عاماً الجديدة
Новая Тридцатилетняя война
فتماماً كما كان غزو بوش للعراق، كانت حرب المخدرات في المكسيك حرب اختيار.
Как и вторжение Буша в Ирак, война против наркотиков в Мексике была войной выбора.