Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

война на арабском

حَرْب
Произношение
ḥarb
Arabizi
7arb
Тип
существительное · женский род

Как использовать

Слово "حرب" (ḥarb) означает "война". Оно используется для обозначения вооруженного конфликта между государствами или группами. Это слово женского рода в арабском языке.

Примеры предложений

  • الحرب تدمر كل شيء.

    al-ḥarbu tudammiru kulla shayʾ.

    Война разрушает всё.

  • لقد انتهت الحرب منذ زمن.

    laqad intahat al-ḥarbu mundhu zaman.

    Война закончилась давно.

  • لا أحد يريد الحرب.

    lā aḥadu yurīdu al-ḥarb.

    Никто не хочет войны.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Война слов

حرب الكلمات

Гражданская война

الحرب اﻷهلية

Футбол – это война

كرة القدم والحرب

Война с туберкулезом

جبهة مكافحة السل

Людей достала война.

لقد سئم الشعب الحرب.

Война против образования

الحرب على التعليم

Новая Тридцатилетняя война

حرب الثلاثين عاماً الجديدة

«Домашняя» война Пакистана

حرب باكستان في الداخل

Палестина: война поколений

معركة الأجيال في فلسطين

Прощай, (блистательная) война

وداعاً للحرب (المجيدة)

Мусульманская гражданская война

المسلمون والحرب الأهلية

В результате холодная война – сорокалетняя глобальная война – стала реальностью.

ونتيجة لهذا فقد تحولت الحرب الباردة، أو الصراع العالمي الذي دام لأربعة عقود من الزمان، إلى واقع عاشه العالم.

Связанные слова и выражения

Обновлено