арабский → русский
تقييد на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
كِش تقييد.
& Создать атрибут...
تقييد ابدأ
Ограничения
تقييد نهاية
Ограничения
تقييد end وقت
Ограничения
وحيدفريد تقييد.
Атрибуты сущности
تقييد تشغيل وقت
Ограничения
كِش تقييد. name label
Свойства операции
(أ) تقييد استعمال حق النقض؛
a) проявление сдержанности в использовании права вето;
16- أولاً تقييد مكان دفن الألغام.
Во-первых, речь идет об ограничениях в отношении района установки.
اتفاقية حظر أو تقييد اسـتعمال أسـلحة
о запрещении или ограничении применения конкретных
كِش تقييد. initial state in statechart
& Создать атрибут...
'2' مراعاة وجود أي تقييد بخصوص الشهادة.
ii) для соблюдения любых ограничений в отношении сертификата.