арабский → русский
تقديم ل на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
(ل) تقديم توجيه بشأن زيادة تطوير اقتراح الأمانة الخاص بآلية تبادل المعلومات؛
l) предоставление руководящих указаний по дальнейшей проработке предложения секретариата относительно механизма посредничества;
(ل) تقديم المشورة للجمعية العامة بشأن المسائل المهمة المنبثقة عن التقرير السنوي لمكتب خدمات الرقابة الداخلية؛
l) будет выносить Генеральной Ассамблее рекомендации по важным вопросам, поднимаемым в ежегодном докладе УСВН;
" )ل( ومن المسلم به ضرورة تقديم التعاون التقني للبلدان النامية من أجل تعزيز قدراتها في حفظ وإدارة مصائد اﻷسماك ". A/CONF.164/12)، الصفحتان ٢ و ٣(
l) признана необходимость оказания развивающимся странам технического содействия в целях укрепления их потенциала в области сохранения рыбных ресурсов и управления ими " (A/CONF.164/12, стр. 2-3).