арабский → русский
باب на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
باب اﻹيرادات
Раздел сметы
باب الإيرادات 2
Раздел 2
باب اﻹيرادات ٣:
Раздел 3 сметы поступлений:
إقفال باب المناقشة
Подборка докладов
القراءة باب لعالم آخر.
Чтение — это дверь в другой мир.
باب الجنة، مدينة بابنا
Использовано с разрешения.
[باب الحضور مفتوح للجميع]
[Приглашаются все желающие. ]
وستكون مفتوحة باب العضوية.
Вспомогательный орган будет иметь открытый состав.
وهذه الاحتياطات والتقديرات ليست من باب القانون بل من باب الحرص.
Так, например, кто-то может считать себя в безопасности, полагаясь на подпись "крестиком".
واتى بي الى الدار الداخلية من باب الجنوب وقاس باب الجنوب كهذه الاقيسة.
И привел он меня через южные ворота во внутренний двор; и намерилв южных воротах ту же меру.
وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع
И во внутренний двор есть ворота против ворот северных и восточных; и намерил он от ворот до ворот сто локтей.
ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن.
и от ворот Ефремовых, мимо старых ворот и ворот Рыбных, и башни Хананела, и башни Меа, к Овечьим воротам, и остановились у ворот Темничных.
Связанные слова и выражения
- باب الأرجوحة распашная дверь
- باب البطارية батарейный отсек
- باب التفتيش осмотр двери
- باب الحظيرة дверь сарая
- باب الخدمة Служебная дверь
- باب الخزانه дверь шкафа
- باب الدخول дверь доступа
- باب السلامة дверь безопасности
- باب الشاشة дверь экрана
- باب الصيد Фиксатор двери
- باب المدخل входная дверь
- باب المزرعة ворот фермы