الطريق на русском: перевод и примеры предложений

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

أيّ الطريق?

Куда идти?

الطريق الوعر

Ухабистая дорога впереди

حليبي الطريق

& Млечный Путь

اللفّ الطريق

Извивающийся путь

أضف الطريق...

& Изменить...

أسأل عن الطريق.

Я спрашиваю дорогу.

أوروبا تضل الطريق

Европа сбилась с пути

الطريق إلى الكساد

Дорога к депрессии

الطريق إلى الإيثار

Путь к альтруизму

أميركا تقطع الطريق

Америка встала на пути

وليكن هذا الطريق الطريق الذي نسير فيه دائما.

И пусть этот путь не останется нехоженым.

امرّ في ارضك. اسلك الطريق الطريق. لا اميل يمينا ولا شمالا.

позволь пройти мне землею твоею; я пойду дорогою, не сойду ни направо, ни налево;