арабский → русский

إمكانية на русском

возможность

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

(و) إمكانية الوصول؛

f) доступность;

إمكانية ضياع بيانات

Возможна потеря данных

واو - إمكانية اﻻستيعاب

Russian Page F. Возможности покрытия расходов

هاء - إمكانية اﻻستيعاب

Е. Возможности для покрытия расходов

يدوي مع إمكانية التوقف

Подача бумаги вручную с задержкой

المادة 9 إمكانية الوصول

Статья 9 Доступность

سادسا - إمكانية الاستيعاب

Возможность покрытия расходов

(ب) إمكانية تغيير الممارسة؛

b) возможность изменения данной практики;

إتاحة إمكانية اطلاع الجمهور

Доступ общественности

الفرع ثالثاً - إمكانية الكشف

Раздел III - Обнаруживаемость

ثانياً - إمكانية التعزيز المتبادل

Потенциал взаимного усиления

إن الخبراء يتفقون على إمكانية إبطاء الأوبئة، ولكن ليس على إمكانية "احتوائها".

Эксперты соглашаются, что распространение пандемии можно замедлить, но не "свернуть".