арабский → русский
أهمية خاصة на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ويشكل قطاع الأسر أهمية خاصة.
Сектор домашних хозяйств является особенно важным.
وتكتسي تلك التوصية أهمية خاصة.
Эта рекомендация особенно актуальна.
وقد مُنِحَت الإعاقة أهمية خاصة.
Особое внимание уделяется инвалидам.
وهذا يمثل أهمية خاصة بالنسبة للشباب.
Это особенно важно для молодёжи.
ذلك الالتزام أهمية خاصة لبلدان المنطقة.
Это обязательство в первую очередь относится к странам региона.
إن بﻻدي تولي أهمية خاصة لحماية الطبيعة.
Моя страна придает особое значение сохранению природы.
1-61 وللصك المتعلق بالاستقرار أهمية خاصة.
1.61 Особенно важное значение в этой связи имеет Акт о стабильности.
ولهذه الاتجاهات أهمية خاصة بالنسبة لأوكرانيا.
Такие тенденции вызывают у Украины особую тревогу.
ويشكل هذا أهمية خاصة عندما يتعلق الأمر بالصين.
Это особенно актуально по отношению к Китаю.
وفي هذه الحرب تشكل موارد المعلومات أهمية خاصة.
В данной войне особенно большое значение имеют информационные ресурсы.
ويكتسي أهمية خاصة في هذا الصدد المستند التالي:()
Особый интерес представляет следующий материал:
ويولي بلدي أهمية خاصة لحالة الضحايا والاعتراف بحقوقهم.
Моя страна придает особое значение положению потерпевших и признанию их прав.