português → árabe
valente em árabe
باسل
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Valente Pepe!
بيبي فالينتي.
Valente primo!
ابن عمى الباسل
Você é valente.
ستكون بخير يمكنك أن تأخذه
És muito valente.
أنت شجاع جدا. لا.
Que menino valente.
يا لك من شجاع
Viva, grande valente.
هوراه لك، نمر.
Ai, meu valente cavaleiro
"وداعاً يا خيّالي الشجاع"
Pregasteme um valente susto.
تعرف، أعطيتني خوف رائع
Pregaramme um susto valente.
هل تعلمين؟ لقد كنت خائف جدا
um homem valente, um soldado.
مورتيمر... رجل شجاع محارب
O valente Mercúcio está morto!
لقد مات ميركوشيو الشجاع
Tinha levado uma valente tareia.
و كَانتْ قد ضَربتْ بشدة