português → árabe
trânsito em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Trânsito:
العبور:
Um acidente de trânsito.
ماذا حدث؟
São reclusos, em trânsito.
لقد تغيّب لفترةٍ طويلة
Assim evitamos o trânsito.
هذا الطريق يتجنب الزحام
O trânsito estava cortado.
كانت هناك حواجز فى الطريق
Está a bloquear o trânsito.
نحن نسد الطريق نحن؟ لنتحرك.
Toma cuidado com o trânsito.
لماذا لاتسلك الطريق المباشر؟
O trânsito, o que pensa você?
المرور، رفيق.
Porque ainda têm 80% do trânsito.
لانه تبقى 80 بالمئة من الازدحام.
Marte está em trânsito em Júpiter.
المريخ كان يجتاز كوكب المشتري لأسابيع.
Desculpe, ficámos retidos no trânsito.
أوه، نحن متأسفين، لقد أُحتجزنا في حركة المرور
Nunca ficam, literalmente, presas no trânsito.
دراجة الإسعاف حرفياً لا يمكن أن تعلق في الإزدحام المروري مطلقاً