português → árabe
sustentar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estava a sustentar a mulher e um filho.
وكان يعيل زوجته وابنه..
Ele nunca vai ser capaz de te sustentar.
حبيبتى، هو لن يكون أبداً قادراً على رعايتك
É assim que pretendo sustentar minha esposa.
هكذا أنوى مساندة زوجتى
Podes sustentar qualquer coisa que eu te der?
أيمكنك الأحتفاظ بشئ مما أعطيتك؟
Já sabem que tenho uma família para sustentar.
لدى عائلة وأنت تعلم ذلك
Agora que tens de sustentar toda a tua família?
خصوصاً الآن وعائلتك بأكملها تعتمد عليك؟...
Quarto: pare de sustentar as companhias de energia
أربعة. وقف دعم شركات الطاقة.
Ótimo. Pretende sustentar sua esposa de maneira que...
حسنا، هل تنوى مساندة زوجتك فى الطريقة التى
Casarei com o Freddy, assim que o conseguir sustentar.
" سأتزوج " فريدي حالما أستطيع أن أدعمه
O teu filho assumiu a responsabilidade de me sustentar!
لقد قال أنه سيبقينى معه
"A possibilidade de sustentar alta cultura no nosso tempo
"إحتمالية المحافظة على ثقافة ذات ذوق عالى فى وقتنا الحالى
Passarei a vender quinquilarias nas ruas para a sustentar.
سأنحنى لبيع الفضلات على الشارع لأساعدك