português → árabe
significa que em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um estaIo significa que...
ايها عقيد، انهم يضربوننا!
Significa que sou seguido.
تلك تعنى انى مراقب
Significa que não acharam!
هذا يعني أنك لم تجدهم بعد
Significa que és diferente.
تعني أنكِ امرأة مختلفة.
Significa que mata inimigos.
يعني انك قتلت اعداء
Significa que sou castigada.
إن ذلك سوف يعني فقط أنني يتم عقابي
Significa que ele ficará bem
يعنى أنه سيكون بخير
Significa que ele pode ficar.
هذا يعني أنه يستطيع البقاء.
Significa que não haverá mesada.
هذا يعني لا.مصروف لكي هذا الأسبوع
Significa que ela ficará sozinha.
وهذا يعنى ان لويس ستكون وحيدة
Significa que entraste em pânico?
هذا يعني أنك مذعور؟
Vermelho significa que ficaram parados.
اللون الاحمر يعني انه بحاجة لمساعدة