português → árabe
sala de aula em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A sala de aula global
الغرفة الصفية العالمية
Sala de aula por dannyaName
قاعة الدروس أداءName
Isto não pode acontecer numa sala de aula.
وهذا لم يكن ليحدث في الصف.
Como muitas meninas estão na sala de aula?
كم عدد الاناث في غرفة الصف؟
Quando voltamos à sala de aula, pergunto-lhes:
لآحقا, عندما يعودون الى قاعة المحاضرات
A atitude na sala de aula mudou completamente.
تغيرت تصرفات الطلاب تمامًا.
Mas foi muito difícil ensinar em sala de aula.
ولكن كان من الصعب بالفعل تدريسها داخل الصف الدراسي.
Então espere na sala de aula. Não vou demorar.
انتظر في حجرة الدراسة إذاً
"ponho os alunos a fazer agora na sala de aula."
يقوم به طلابي الآن في الفصل الدراسي."
"Usamos os seus vídeos para mudar a sala de aula.
" نحن نستخدم فيديوهاتك لتحويل شكل الفصل الدراسي.
Mas não pensei que pudesse penetrar na sala de aula.
لكني لم أعتقد أنه سيكون شيئاً سيخترق الفصول الدراسية
Fazemos isso através da aprendizagem ativa em sala de aula.
نفعل ذلك عبر التعليم التفاعلي داخل الفصل.