português → árabe
romance em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O romance.
الرومانسية
Um romance?
تبدو شاعرية
O romance acabou?
هل أنهى ذلك الشاعرية؟
Um grande romance.
قصة حبِ عظيمة
Luar, música, romance.
ضوء القمر, الموسيقى, الرومانسية....
Baseado no romance de...
"ألفـريد هتشـكـوك" يقــــدم "مـارني" عن رواية "وينسـتون جـراهـم"ّ
Isso soa a romance rasca.
يبدو ذلك مثل رواية رخيصة
Romance também, eu suponho?
زوايا الحب أيضا, على ما أعتقد؟
É um romance realista mágico.
انها رواية واقعية ساحرة.
Praticamente só sobre romance.
تقريباً كل زوايا الحب
Já quiseram escrever um romance?
هل رغبت في كتابة رواية؟ في شهر نوفمبر من كل سنة.
"Flaubert não escreveu um romance.
"فلوبير لم يكتب رواية،