Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

رومانسي em português

romance

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

انا رومانسي

Não, este rapaz é um romântico.

كم هو رومانسي!

Que romântico.

لا ما كانش رومانسي

Não, não foi romântico.

إن هذا جنون رومانسي

Disparate romântico.

آه، كم هذا غير رومانسي.

Não é nada romântico.

لهذا سيظل رومانسي دائماً

É por isso que será sempre romântico.

رومانسي للغايه, اليس كذلك؟

Mesmo romântica, não é?

صديقي رومانسي وهو خجول حقا

Anda cá, Said.

ياله من منظر رومانسي من هناك

Há uma vista romântica lá de cima.

آوه، أنت رومانسي مثل (جانيت ).

És tão romântico como a Janet.

في الحقيقة؛ لا شيء رومانسي مطلقاً

Na verdade, aqui não há nada romântico.

اثنان عاشقان. في مكان رومانسي كهذا.

Duas pessoas apaixonadas em um lugar tão romântico.