português → árabe
reconhecer em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Bem, já é bom reconhecer.
الأسوأ حسنا, من الجيد أنك تعترف بذلك
Reconhecer a interdependência.
الإعتراف بالأشياء المعتمدة على بعضها
Deve reconhecer o equipamento.
ربما تعرف هذه الآلة
Fica aí. Nem oiria reconhecer.
ابق مكانك لن تستطيع التعرف عليه.
Conseguiria reconhecer o homem?
هل يمكنك التعرف على ذلك الرجل؟
Você pode apenas reconhecer isso.
يمكنك التعرف عليه فقط أن.
Reconhecer os caracteres de citação:
معترف به اقتباس محارف
Não consigo reconhecer Grosvenor Square.
يجب أن يكون بيتي في مكان ما هنا، لكني لست متأكداً
Podem reconhecer este tipo de movimento.
ويمكننا التعرف على هذا النوع من الحركة
Consegues reconhecer heroína pelo paladar?
هل تستطيع التعرف على الهروين من طعمه فقط؟
Algumas das fronteiras nós conseguimos reconhecer.
بعض الحدود كانت غير منظمه
Os adultos conseguem reconhecer os jovens, os jovens conseguem reconhecer os adultos.
فيتميز الصغار عن البالغين و يتميز البالغين عن الصغار