português → árabe
rebelde em árabe
متمرد
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Olá, "Rebelde".
مرحبا، أيها المتمرد
Ele é um rebelde!
هو ثائر
O menino é rebelde.
لقد فشلت
Tu não és um rebelde?
بأنّكَ لست جندياً كونفدرالي، أليس كذلك؟
Ensinouo a ser rebelde.
علمته التمرد الابدى
Ele é rebelde, Eminência.
لسنا بخائفين
Mas era também uma rebelde.
ولكني أيضا كنت متمردة
Eu fui uma criança rebelde.
وطفلا بريا.
"Ela é rebelde e malcriada.
هنا. أنها متمردة و فضة و تتنهد كثيرا في الفصل
Pretente negar que é um rebelde?
هل تقصدك أنك تنكر أنك ثائر؟
No meu tempo também fui muito rebelde.
استمتع جيداً في يومي أيضاً
Sai da estrada, rebelde! Sai do caminho!
تنحى عن الطريق أيها المتمرد