português → árabe
qualquer um em árabe
أي واحد
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Qualquer um...
يمكنك أن تفكر, أليس كذلك؟
De qualquer um.
كل الأنواع.
Qualquer um faria.
كان بإمكان أي شخص أن يفعلها
Imita qualquer um.
قلد (ليونيل بارى مور ) مره اخرى
Qualquer um deles.
أى مقطع
Qualquer um serve.
مالوظيفة التي تسعى إليها؟
Qualquer um pode usálo
ويمكن لأي شخص أن يضع يده عليها
Qualquer um pode ganhar.
ممكن لأي منهما أن يربح الأخيرة.
Podemos usar qualquer um.
يمكن ان نستخدم اي واحدة
Qualquer um pode contribuir.
لهذا التقاسم. يمكن لأي شخص المساهمة بأي شئ،
Isso preocuparia qualquer um.
ذلك يؤرق أى شخص
Calculas? Qualquer um aceitaria.
أي شخص لا يستطيع مقاومة ذلك