português → árabe
por causa em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Por causa dela?
بسببها؟
Por causa do OH
لأن هذا OH.
Por causa disto.
من آجل المال
Por causa daquilo?
لماذا؟ بسبب ذلك؟
Por causa do harém.
إنهم مفطورون مثلنا
Por causa da maluca.
هذه آخر مرة، أؤكد لك ذلك
Por causa das pessoas.
بسبب الناس
Por causa daquele homem?
تريد ان تجدها لأجل هذا الرجل؟
Por causa da espingarda?
بسبب هذه؟
Por causa... Por causa de quê?
لأن لأن ماذا؟
E por causa.. por causa disso, muitas pessoas estavam dizendo
و بسبب...و بسبب هذا، كان كثير من الناس يقولون
Não por causa das bombas de água, mas por causa da água potável. não por causa das serras, mas por causa das florestas; não por causa dos barcos e redes de pesca, mas por causa do peixe nos mares.
وليس بسبب المضخات انما بسبب المياه النقية وليس بسبب المناشير انما بسبب الغابات وليس بسبب شبكات وقوارب الصيد انما بسبب السمك الحر في البحر