português → árabe
por causa de em árabe
من أجل خاطر
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Por causa de quê?
أنا بسبب ماذا؟
Por causa de todas
للتعوّد على حبك
Por causa de Ali Babá.
بسبب علي بابا
Por causa de dois tolos?
إثنان من الثائرين الكبار؟
Não pares por causa de nós.
إذهب، لا تدعنا نعطلك.
Viemos por causa de um motim.
نحن هنا بسبب حدوث شغب!
Por causa de Aquitânia, claro.
الأكوتين" بالطبع"
Você traiuos por causa de mim?
هل خنتهم بسببي؟
Por causa... Por causa de quê?
لأن لأن ماذا؟
Não parem por causa de ninguém.
لا تتوقفوا لاى شخص.
Fuzilados por causa de um lápis?
لحيازتنا قلم؟
Por causa de dólares, senhor Blanchet?
دولارات، سيد (بلانشيه)؟