Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

pode ajudar em árabe

قد يساعد

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Não pode ajudar!

لكنه ربما لا يساعدنا

Talvez pode ajudar.

ربّمـا يستطيع المسـاعدة

Não me pode ajudar?

إنه هنا ألا يمكنك فعل شئ لمساعدتى؟

Näo se pode ajudar?

مساعدة نفسها؟

Mas ela pode ajudar.

لكنها ستحاول

Então pode ajudar-me?

إذا سيدي هل تستطيع مساعدتي؟ أحتاج للمساعدة

Como nos pode ajudar?

كيف ستساعده؟

Tome, isto pode ajudar.

ـ تفضل,ربما ينفعك هذا ـ أشكرك

Ninguém me pode ajudar.

لايمكن لاحد ان يساعدني

Será que me pode ajudar?

أمل ان تساعدينني ماذا؟

Será que nos pode ajudar?

هل لكم فى مساعدتنا؟

Se o reavivamento pode ajudar...

إذا الصحوة...يمكنها القيام بهذه المهمة