português → árabe
perdendo em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Estou perdendo tempo.
وإن الوقت يضيع مني
Estamos perdendo tempo.
نحن نضيع الوقت.دعنا
Estamos perdendo o dia todo.
يا رفاق، توقفوا نحن نهدر اليوم بأكمله
Ai, estou perdendo a cabeça.
اوه.. انّني أفقدُ عقلي
Falou que estou perdendo tempo
"إنك تضيع وقتك مع ذلك الرجل" حسب قوله لي
Ei, eu estou perdendo tempo aqui.
أنت, أنا أشعر بالكآبة هنا
Oh, eu continuo perdendo a conta.
نعم اخطئ في الحساب دائما
Sr. McCord, está perdendo o tempo.
أنت تضيع وقتك سيد "(ماكورد)".
Estou te perdendo, não estou, Henrique?
"ستضيع منىّ يا "هنرى أليس كذلك؟
O tanque esquerdo está perdendo pressão.
الخزان الايسر يفقد الضغط.
Blogueiros Iraquianos Perdendo as Esperanças
العراق: المدونون العراقيون يفقدون الامل
Estou perdendo pressão nos tanques de flutuação.
انى افقد الضغط فى خزانات الطفو